Натурализация (получение гражданства) и заключение брака

Если вы хотите заключить брак или принять гражданство Германии, вам необходимо учесть несколько факторов.

Здесь мы информируем вас об этих темах:

• Вы хотели бы натурализоваться?
• Хотите заключить брак?
• Вы хотели бы заключить брак за рубежом?

Вы хотели бы натурализоваться?

Все, что вам нужно знать о натурализации, вы найдете здесь:
www.amka.de/einbuergerung

За натурализацию отвечает ЗАГС г. Франкфурт-на-Майне, где вам предоставят информацию по этому вопросу:
www.frankfurt.de/standesamt/einbuergerung

Федеральное ведомство по вопросам миграции и беженства (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, BAMF) обобщило информацию о натурализации. Информация доступна на арабском, немецком, английском, французском, русском и турецком языках:
www.bamf.de/einbuergerung

У BAMF есть центр онлайн-тестирования. Там вы можете потренироваться в сдаче теста «Жизнь в Германии» и теста на натурализацию. Вы также можете ознакомиться с примерами вопросов:
www.bamf.de/online-testcenter

Объединение межнациональных семей и партнерств (Verband binationaler Familien und Partnerschaften e. V.) объясняет такие важные понятия, как гражданство и натурализация. Пояснения можно найти здесь:
www.verband-binationaler.de/einbuergerung

Хотите заключить брак?

За это отвечает ЗАГС г. Франкфурт-на-Майне. Чтобы заключить брак, нужны документы. Информацию о документах можно найти здесь:
www.frankfurt.de/standesamt/eheschliessung

Пояснения к документам можно найти на страницах Объединения межнациональных семей и партнерств (Verband binationaler Familien und Partnerschaften e. V.):

• Документы для заключения брака:
  www.verband-binationaler.de/eheschliessung
• Брачный договор:
  www.verband-binationaler.de/ehevertrag
• Воссоединение супругов:
  www.verband-binationaler.de/ehegattennachzug
• Воссоединение с детьми:
  www.verband-binationaler.de/kindernachzug

Когда люди разных национальностей вступают в брак, следует учесть много факторов и, следовательно, возникает много вопросов. Министерство иностранных дел (Auswärtiges Amt) собрало наиболее часто задаваемые вопросы и ответы на них:
www.auswaertiges-amt.de/fragenkatalog-eheschließung

Вы хотели бы заключить брак за рубежом?

Все самое важное вы найдете на страницах администрации г. Франкфурт-на-Майне:
www.frankfurt.de/standesamt/Heiraten-im-Ausland